首页>> 教育>> 充电>> 留学资讯>> 正文
  • 美国妞寻梦中国 北京开办戏剧社

  • 时间:2011-12-28 新闻来源: 新华网
  •   12月16日,柳素英和他的弟弟柳泰迪在北京繁星戏剧村里举行的“十分钟戏剧节”里进行即兴表演。在开往天津的京津城际列车里,一位金发碧眼的美国姑娘大口地吃着汉堡,她只能在这半小时的车程里尽快填饱肚子,因为天津卫视《外国留学生汉语大赛》的节目一会儿就要开机录制了,她要在这个节目里担任评委。她的中文名字叫柳素英,汉语讲的很不错,但这次节目录制组找她当评委却不是因为这个,导演想让她点评选手们的话剧表演,因为小柳可以算得上表演的行家了。

      认识小柳的人都知道她在北京开办了一个“顽皮猴子戏剧社”,戏剧社里的演员们来自很多国家,他们都被称为“猴子”,什么苗条猴子、花脸猴子、阳光猴子 ……, 其中那个顽皮猴子指的就是柳素英。小柳说:“我喜欢猴子,因为我就是属猴的,猴子活泼好动很可爱,我性格也是这样。”

      话剧社从2006年创立至今,成功演出了多部原创剧作,像《我爱北京》《宫保莎士比亚》《绿眼睛识黑汉字》等。这些话剧大都用汉语表演,其中也夹杂着不少中式英语。作品通过诙谐幽默的手法展现多元文化,力求表现中西方文化的碰撞和交融,现场的中外观众在捧腹大笑的同时,也对不同文化多了一些理解和包容。

      后来,戏剧社还发起了“十分钟戏剧节”,展示从西方戏剧到京剧,从即兴表演到中国皮影等一系列剧目,为中外艺术表演者提供互相交流的空间和机会。从编剧本、排练到联系场地等,小柳都要忙前跑后,张罗操办,有时忙得她晕头转向。其实,忙点累点对小柳来说都不是什么大问题,资金才是最大的问题。小柳的戏剧社是一个非盈利性的表演团体,每次表演没有盈利不说,还得往里面投钱。为此,小柳还承揽了不少“兼职”,主持婚礼、拍电影、拍电视剧、拍广告……挣来的钱除了养活自己,大部分都拿来贴补戏剧社。

      许多人对小柳下这么大的功夫干这“赔本”的买卖不理解,“因为表演戏剧是我的人生梦想,我喜爱中国,我希望能在这里实现我的梦想。”小柳回答道。“如果只是为了赚钱,我当初就不会放弃美国大使馆的工作,毕竟在那里挣钱要比我现在容易得多。”小柳补充道。提起中国文化,小柳侃侃而谈。小柳说她从小就喜欢中国文化,笑称她曾从一位美国“算命先生”那里得知自己前生来自中国北方,因此对中国更是增加了一丝好感。在美国北卡罗莱纳大学读书的时候,小柳一共学习了两门专业,一个是戏剧,另一个就是中文。此外,小柳还受邀在中国国际广播电台参与由3个不同国籍的主持人录制的《老外看点》节目。

      小柳很喜欢这个节目,她说:“(通过这个节目)正好可以从我美国人的观念里跳出来看看俄罗斯人和中国人的观点。” 从2003年开始,小柳一直居住在北京。如今8年过去了,她对这座城市早已没有刚来时的陌生感,她觉得自己就是“北京人”。每年圣诞节,小柳会邀请她的北京朋友们聚在家里,吃喝玩乐,享受着“洋节日”的快乐。当被问起什么时候会回美国,小柳犹豫了一下,说:“这个还没想过,因为这里(中国)还有太多的事情等着我做呢。”

    网站首页 |关于我们 |联系方式 |招聘信息 |版权声明 |网站地图 |热点资讯网
    地址:北京市朝阳区 编辑QQ:2424125586 投稿邮箱:zgrdnews@163.com
    Copyright ? 2010 www.armintza.com Inc. All Rights Reserved. 热点资讯网 版权所有 技术支持: 互联网服务中心 京ICP备19006392号-5