CC环保网EPEP.CC据互联网消息称：今年5月位于东莞的广东中成化工股份有限公司环境问题整治被列入2011年广东省十二大重点区域环境问题，由广东省环保厅和省监察厅挂牌督办。11月12日，《中国环境观察》前往中成化工公司进行了调查。东莞市环保局负责人对此表示，今年环保部门接到多起针对中成化工气味、废液的投诉，环保部门检查后，发现情况的确属实，中成化工偷排现象确实存在。
村民饱受臭气近18年广东中成化工股份有限公司位于东莞市麻涌镇，成立于1993年，是一家以民营成份为主的大型高科技化工企业， 前身为广东中成化工有限公司，于2003年12月正式改制成为股份制企业。WWW.EPEP.CC据了解，该公司产品主要生产过氧碳酸钠、焦亚硫酸钠、雕白块、氧化锌等。主要产品保险粉产能20万吨/年，双氧水产能9.2万吨/年。2010年元月，中成化工被广西柳化集团收购。因环保问题，被取消了广东省著名商标资格。中成化工之所以被挂牌督办，原因是企业的事故应急池容量较小，不能满足需求，其残液焚烧装置不能完全燃烧，尾气存在明显臭味，这也导致周边居民长期向环保部门投诉。村民袁女士说，中成化工厂不时在深夜两三点排放未经处理的废气，特别是下雨的时候，有时半夜睡着都会被这种气味窒息至醒。从村民们将拍下的影像资料可以看到，该厂的确有往外排放废气。一名在厂中工作过的村民甚至反映说，前几年就多次见到过从工厂里半夜里抬出死人来，据说是熏死的。东莞市环保局在回复中否认有类似事件发生。11月12日，《中国环境观察》工作人员进入中成化工公司也可以看到，工厂的尾气、废水处理装置生满了各种锈迹，地面无人打扫，黑黑的污水流入一个下水道口。工厂里面人也不多。在厂子里走访时，还可以闻到一股异味。知情的村民指着经围墙跟处的长方形的洞口说：“这就是化工厂偷排或直排污染的洞口.污水就是通过这里偷排到河里。”自化工厂建起来以后，村里患癌、肺病、咽喉炎、鼻炎、呼吸道感染等疾病的群众明显增多，大家怀疑这些与中成化工常年排放“有毒气体”多少有些关系。村民吴女士说，早先不知道厂子的危害，自2005年开始，人们便开始向政府有关部门投诉，几乎每个相关部门都到了，其间也曾有一些部门的工作人员到过工厂了解，但自始至终不见处理结果。袁翠萍的爱人陈美兴2009年因患肺癌去世，年仅59岁。医生告诉他，“空气污染”是他爱人患病原因之一。许多在中成化工附近的多名老人也称，“废气侵城”之后，他们开始患有轻重不一的呼吸道疾病。肺癌和呼吸道疾病在当地盛行，均在中化等化工企业落成之后，东莞市民认为，这并不是一个巧合。在路边开小店的村民干脆将众村民写的“投诉书”复印数百份，见到官员就交上一份，“希望哪一天某个政府部门的头头看到，让害人厂搬走或干脆关闭。”环保监管无能为力 希望中成化工被驱逐
对于中成化工的污染问题，东莞市环保局麻涌分局并不隐讳。一办公室主任坦言，9月1日，接到村民投诉后，经实地调查取证，发现该厂在生产过程中的确造成了废气和地下水污染。同时发现该厂有未经环保部门审批即进行扩建和无证排污的行为，已经对该厂发出责令停止违法排放污染物通知书。两名执法人员已赶往该厂再次调查。并请求《中国环境观察》能够曝光将其驱出东莞。当《中国环境观察》提出看中成化工的相关环评手续时，该负责人称该企业手续齐全，但不方便提供。“我们不是执法部门，没有执法权，只能协调。”麻涌镇一位负责人无奈的说，“这家工厂臭味很浓，我也想把它早点关了，可是没办法啊。”中成化工一位不愿透露姓名的负责人表示：“去年10月份，中成化工因为尾气异味遭广州东莞两地居民投诉，从而在广东省环保厅公布的15家亚运时期限停产企业名单中榜上有名。后经环保部门核查，该异味的主要因子为甲硫醇，这种恶臭气体当空气中含有0.001mg/m3时就能被感知。”但他宣称工厂并没有偷排废气、废水。“偶尔有那么几次，是生产企业的某个零件坏了。”《中国环境观察》通过几天的走访，发现企业生产依旧，偷排依旧，整体情况并不乐观，因生产过程中排放的尾气未完全燃烧，臭味长期困扰着麻涌镇中成化工厂区周边的居民。投资4.11亿的中成化工公司，根据国家环境影响评价分级审批制度规定，其环评审批权应该在当时的国家环保总局，而在国家环保部的网站审批公示中，则没有该公司的审批相关信息。为此，该项目涉嫌地方环保部门越权审批。东莞市环保局在资料中显示：广东中成化工股份有限公司所有手续由东莞市环保局审批，并称根据国家环保总局第15号令《建设项目环境影响评价文件分级审批规定》做出的审批。而在环保总局第15号令中提到：对化工等严重污染环境的建设项目，其环境影响评价文件应由市（地）级以上环境保护行政主管部门审批，同时，根据项目产能与投资大小，进一步确定审批部门，而化工项目投资2个亿及以上项目，由当时的国家环保总局来审批，显然东莞市环保局的审批文件存在越权。十几年前的麻涌环境很好，可以装河水当做是自来水来用，在任意一个地方都可以游泳。而现在浊气四溢、病发连连。中成化工偶尔几次因为零件坏了造成的污染未免威力过于强大了些。今年5月份被评为的“全国环境模范城市”的东莞市，现在也因个别企业污染而显得名不副实。是环保局执法不力还是企业强势污染我们不得而知，然而如此严重的污染现状，作为属地监管的麻涌环保分局，中成化工18年的污染与群众的举报均无济于事，可见其环保监管的严重缺失。为此，《中国环境观察》将继续予以关注。（编辑：杜彦博）
